《極限競速地平線6》櫻花樹堅不可摧? 官方解釋:尊重日本文化

記者黃冠瑋/綜合報導

由Playground Games所開發的賽車飆速大作《極限競速 地平線6》,雖說先前曾遭遇外流事件,但憑藉着多元種類車輛以及局部還原日本特色,讓遊戲上市後依舊斬獲極度好評。不過有許多玩家發現遊戲內大部分樹木幾乎都能被賽車撞毀,但唯獨櫻花樹堅不可摧,對此開發人員解釋,這刻意決定是爲了尊重日本文化。

▼《極限競速6》櫻花樹堅不可摧。(圖/翻攝自《極限競速 地平線6》Steam)

根據外媒報導,遊戲設計總監Torben Ellert針對玩家所提疑問給出解釋,雖然在《極限競速 地平線6》中,玩家可以透過無論是故意撞擊還是在急彎處,來不及煞車轉向都足以摧毀遊戲中大多數物體,以此確保在世界地圖中穿梭的趣味性與回饋感,但如果像是神社、寺廟和櫻花樹這類具有重要文化意義的事物則是無法被摧毀的,畢竟這類地標與事物都象徵着日本標誌性元素,摧毀就等同於向日本挑釁。

在日本櫻花有着悠久的歷史和重要的文化意義,經常出現在日本文學、藝術和詩歌中,成爲重要的象徵。粉紅色的櫻花象徵着新生和春天的到來,同時也提醒着人們生命的短暫。在古代,農民會在櫻花樹下祭祀、宴飲,祈求田野之神保佑豐收。西元800年左右,天皇和貴族們也開始舉辦賞櫻宴會。這些傳統逐漸演變爲現代的賞櫻活動,人們在櫻花樹下野餐,欣賞櫻花盛開的美景,但嚮往背後也存在許多問題,像是櫻花樹時常會遭到破壞,對此日本政府也針對此事祭出嚴厲懲處,對於那些樹齡超過千年的櫻花樹,也會被日本政府列爲自然瑰寶並加以保護,像是岐阜縣的「根尾谷淡墨櫻」,因此纔會決定讓遊戲中櫻花樹不可被破壞。

基於種種理由,Playground Games也針對此事下足功夫,位於英國的開發團隊在2025年聘請了文化顧問山下京子指導,並親自前往日本進行研究考察。目的不僅是不希望日本主題只是一張明信片或背景,而是透過各種局部細節,來打破那些原本刻板印象,爲玩家提供真正的沉浸式體驗。此舉無疑是謹記先前《刺客教條:暗影者》教訓,在當時就曾因爲允許玩家破壞神社物件及傷害僧侶,而遭到多方撻伐,甚至引起日本首相強烈批評,畢竟無論是哪個國家,都不願看到自己所傳承的文化遭到無情踐踏。