【一】《上樑不正下樑歪》[1]諺語
上樑不正下樑歪，
中樑不正垮下來。
皇后八不罕爲了讓不花、即烈、撒梯三人脫罪，就僞造了一系列的謊言，使得皇帝建醮大赦，讓不花等人免了罪戾，從刑部獄中脫身出來，依然逍遙法外；還有那些十惡不赦的罪人，也都一律赦了出來。使那些含冤負屈之人不能復仇，奸險作惡之徒得以漏網。
綱紀紊亂，賞罰不明，這樣來管理國家如何能長治久安呢？
有道是，上樑不正下樑歪。何況泰定皇帝成天階是荒淫無度，皇后又藉機牝雞司晨，滿廷臣子也成了患得患失的鄙夫，以賄進身。再加上倒剌沙、即烈、不花等一般小人，和皇后串通一氣，唯以金錢爲主，竟定出了許多例子——官爵可以買賣，祿位只須錢財。上自六部九卿，下到司員吏目，外至行省平章、守牧縣令，都視職位之高下，缺份之肥瘠定價目之多寡。
由此一來，市井間流傳了這樣一句話：只要有錢運動，朝爲齊民，夕登方面；昨猶皁隸，今已官宦；廝養走卒，可作將軍；娼妓盜賊，亦列薦紳。
如此的仕途，如何不混雜？這樣的人情世故，黑白豈能分明？稍有氣節的人，如何還肯與這些人爲伍。因此，忠正之臣，才識之士都紛紛告退，隱居的隱居，告假的告假……這樣下來，所有朝廷臣宰、方面大員都用的是一些鄙陋小人。
試想，這些人花了那麼多的錢財，才撈着個一官半職，他們豈能不撈回本錢？所以官爵大的，便向下屬敲詐；位分小的，就在百姓身上取齊；各行省的守土之官、親民之吏，剛一到任，就恨不能把地皮也挖去三尺。這如何還能清廉自守，關心民瘼呢？直弄得小老百姓是叫苦連天，流離載道。弱者轉乎溝壑，成爲餓殍；壯者鋌而走險，流爲盜賊。人心愁怨，天災也就發現，各行省迭見災異，如山崩地震，迅雷烈風，大旱大水等災情，相繼入告。
皇帝見了各行省報告上來的災情，心中也有些着急，但他卻不修身反省自己，反令番僧大作佛事，以期禳解。以至在壽安寺內，聚集僧衆唪經，約期三年之久。還以爲如此大作佛事，總可以上邀天眷，消減災情，轉荒欠爲豐稔，救人民於水火……說心裡話，皇上根本沒有把災異之事放在心上，他傳下旨意，備了法駕，準備巡幸上都。
那些見風使舵的朝臣，見皇帝在此災荒迭見之時，還要任意遊幸，雖然心內不以爲然，卻沒有一人敢出言諫阻的，都好似寒蟬仗馬一般，聽憑皇帝要如何便如何，唯有唯唯諾諾，承迎恐後。
【二】《庭除古桐》薛鄖/薛濤.詩
禮部侍郎柳鄖因參奏馬剌，名聲大噪。皇后爲了堵住柳鄖的口，便連升了他三級，把他調入中書省任從二品的參知政事。
可是事與願違，柳鄖是個耿直之人，忠純之臣，見了朝廷上下是如是情形，哪裡按捺得住。可他心裡也明白，皇上爲他升遷，可不是讓你找皇上的麻煩。
看到許多有志之士歸隱山林，他也很想學他們。但自己一無積蓄，而無田產。如果辭官，老婆孩子如何養活？無奈，柳鄖只好告病待在家裡無所事事。
看到成天階待在家裡長吁短嘆的丈夫，柳白氏喊來了自己的女兒柳好好，讓她拉着父親出去散散心。
柳好好來到後院，看見父親正在一棵梧桐樹下徘徊。一片枯葉落在了他的頭上，他擡頭瞅着這棵高大的梧桐忽有所悟，吟誦道：
“庭除一古桐，聳幹入雲中。”
柳好好走近了父親，隨口續上了父親的詩：
“枝迎南北鳥，葉送往來風。”
父親回頭一看是女兒，便十分欣喜，因爲女兒的續詩對仗工整，構思巧妙，真不辜負他平時的教誨。但心中又增添了許多的擔憂，因爲把這續詩掰開來看“迎南北鳥，送往來風”這不是風塵嗎？這不由得給他又增添了更多的擔憂。
柳好好上去拉住父親的手說：“爹爹，別獨自憂愁了，我帶你去看紅葉如何？”
柳鄖笑道：“哪有紅葉？”
“香山，香山有啊！”
“傻孩子，現在這個季節，哪來的紅葉？”
柳好好不由分說，拉着柳鄖就往外走，嘴上說着：“您不去，怎知沒有？”
【三】《南鄉子.秋暮村居》納蘭性德.詞
紅葉滿寒溪，一路空山萬木齊。
試上小樓極目望，高低。
一片煙籠十里陂。
吠犬雜鳴雞，燈火熒熒歸路迷。
乍逐橫山時近遠，東西。
家在寒林獨掩扉。
寒冷的溪上，飄滿紅色落葉；一路上，山林寂靜，空無一人；萬木，都籠罩在一片肅殺的氣氛中。
柳鄖和柳好好一同騎在馬上，徜徉在清新雅緻的香山之上，只覺得心曠神怡，幾天來的焦躁一掃而光，變得無憂無慮起來。他看着滿山的黃櫨樹，現在只剩下幾片還沒有被風吹落的紅葉。
柳鄖怕凍壞了女兒，便緊緊抱着她，嘴上埋怨道：“這麼冷的天，哪還有紅葉啊？”
柳好好小手一指山溪，說道：“咦~您看，那不是嘛~”
柳鄖被女兒的執着給氣笑了，“那，地上的也算啊！”
柳好好有理地說道：“爲何不算？難道紅葉落到了地上，就不是紅葉了？”
柳鄖被問得無語。
柳好好歡快地說：“我們快下馬，去撿一些，回去做書籤用。”
柳鄖先下了馬，又伸手把女兒從馬背上抱了下來。他把馬繮繩拴在了山路邊的一個大樹上，領着女兒去了小溪邊。
山澗的小溪早已凍結，卻佈滿紅葉，在清風夕陽下溢彩流光，顯得分外妖嬈。
他倆撿拾的葉子截然不同——柳鄖撿的是歲月的滄桑，那些缺邊少角，有蟲洞的，他越稀罕；而柳好好撿的是美好，越是豔麗，越是完美的，她越喜歡。
柳好好把父親手裡撿的紅葉，都給他丟掉了，說道：“你把這些破葉子夾進書裡，能有好心情麼？”她把自己撿的又大又紅的葉子放進父親的手裡。
柳鄖扯着女兒的手，登上山上的小樓，極目遠眺。只見羣山高低連綿，一片煙霧籠罩着數十里湖泊。
柳鄖信口拈來一句詩：“十里崎嶇半里平，一峰才送一峰迎。[2]”
柳好好隨口接道：“青山似繭將人裹，不信前頭有路行。”
柳鄖先是一愣，隨後抱過女兒的小臉就是一陣狂親，把女兒親得個莫名其妙，小嘴嚷嚷道：“呀，呀，爹爹，人家都是大姑娘了，您不能親人家了……”
柳鄖欣喜地說道：“想不到，我這幾個月的心結，讓你這個小孩子的一句話給打開了。”
柳好好納悶道：“我說了那麼多，是那一句呀？”
“就是這句——青山似繭將人裹，不信前頭有路行。”
“這句沒什麼呀！我只是感覺，我和爹爹都很渺小，周圍的大山就像蠶繭一樣把我們包圍了起來，讓我感覺前面好像是沒有路可走。”
“是啊，可是不管大山把我們包裹得多麼嚴實，看似無路可行，其實我們總是能找到回家的路！”
看到自己不經意的一句話，打開了父親的心結，柳好好甜甜地笑了。
柳鄖興奮地說道：“走，我們回家，我得回去準備準備，明天就上班[3]。”
柳好好說：“爹爹，您不是病了嘛，病好了再去上班吧！”
“爹爹的病，不是讓女兒給治好了嗎？”
“您在家裡多陪陪女兒，不好麼！”
“不行啊，爹爹是男人，男人怎能老是待在家裡吃閒飯？”
柳好好小大人似的嘆了口氣：“早知如此，何必給您治病……”
柳好好和父親踏上了回家的路。
狗吠聲中夾雜着雞鳴，燈光閃爍，找不到回去的路。沿着橫亙之山而行，忽遠忽近，時東時西。家掩映在秋冬的林木深處，正孤獨地關着門兒。